Quantcast
Channel: Dotted Around
Viewing all articles
Browse latest Browse all 340

Birthday + 400000 pageviews // WIN Illamasqua goodies!

$
0
0

So the day I turn 25 18(!) has come and, as I always say, I love birthdays to pieces. So much so that I like celebrating mine with you this year too. I can't invite all of you to a party or offer drinks to everyone, but I can host a giveaway here on the blog to thank you a lot, also for the 400000 page views hit today!
I hope you like Illamasqua and the goodies you could win!

Please, read the following rules and please please again enter the giveaway and follow me only if you're interested in the blog, not only in the prizes itself. Pretty please.
With love, Ale
x


E quindi il giorno in cui gli anni diventano 25 18(!) è arrivato e, come dico sempre, nonostante tutto adoro i compleanni. A tal punto che pure quest'anno mi piace l'idea di festeggiarlo anche un po' con chi mi legge. Non posso invitarvi ad una festa nè pagare da bere a tutti, ma posso però offrire un piccolo regalo qui sul blog (chiamiamola una tombola da festa di compleanno del quartiere), anche per ringraziarvi delle 400000 visualizzazioni di pagine raggiunte oggi (raga, boh cioè io, graziedavvero!).
Spero vi piacciano i prodotti Illamasqua che rischiate di portarvi a casa!

Per favore, leggete le regole più sotto e seguite le istruzioni e per favore per favore per favore di nuovo partecipate alla tombola e seguitemi solo se realmente interessate al blog e non meramente ai premi. Dai oh, 'ché poi ci resto male. ;)
Con affetto, Ale




In March I placed an order on Illamasqua website and it took quite a while for it to arrive.
However a week later I unexpectedly received a second black parcel. Sender? Illamasqua.
Long story short, they sent me the order twice by mistake. So I contacted the customer service asking what I should have done with it and they replied that I could keep the items for free, as a special thank for the honesty and as a sorry for the delayed order.
After thanking them a lot, the first thought crossing my mind was: "I'll be give them to my readers!"
This ramble is just to say that I received these items free of charge, but that there's no affiliation between me and the brand, which doesn't even know I run a blog.

In marzo avevo fatto un ordine sul sito Illamasqua che aveva impiegato parecchio per giungere a destinazione. Una settimana dopo, però, ho inaspettatamente ricevuto un secondo pacco nero. Mittente? Illamasqua.
Per riassumere, mi hanno inviato lo stesso ordine due volte, per sbaglio. Ho quindi contattato il loro servizio clienti per chiedere cosa avrei dovuto fare (rispedisco e mi rimborsano la spedizione? Rispedisco e mi accollo la spedizione? Che si fa?) e mi hanno risposto che potevo tenermi i prodotti gratuitamente, come un "grazie" speciale per l'onestà ed un "scusa" per l'attesa del pacchetto precedente.
Dopo averli ringraziati molto, il primo pensiero che mi è passato per la mente è stato: "li regalo alle ragazze che mi seguono!"
Tutto questo ciarlare per dire che questi prodotti li ho ricevuti gratis, ma che non c'è nessun tipo di collaborazione-affiliazione-vincolo tra me e l'azienda - che tra l'altro non sa neppure che ho un blog.



Two winners will be selected by Rafflecopter.
Saranno scelti due fortunati tramite Rafflecopter.

First prize
Illamasqua Zygomatic cream blush
Illamasqua Scribe Precision Ink

Zygomatic is a pink brown that gives a healthy flush to the cheeks and that I can see working on both warm and cool complexions. Scribe is a white, super opaque liquid eyeliner.

Zygomatic è un rosa spento con una punta marrone che ricrea quella sorta di colorito "effetto salute" e che vedrei bene sia su carnagioni calde che fredde. Scribe è invece un eyeliner liquido, bianco, super pigmentato.


Second prize
Illamasqua Raindrops nail varnish

Raindrops is possibly the most famous among Illamasqua polishes. It's a gray-ish light blue with silvery perlescent flakes.
UK READERS: due to Royal Mail restrictions I'm really sorry I can't ship nail polish to you. Entering this giveaway you are eligible for the first prize only. I'm so sorry.

Raindrops è forse lo smalto Illamasqua più famoso. È un grigio-azzurro chiaro con delle pagliuzze perlate.


This giftaway is open worldwide.
In order to enter you have to be a subscriber on Bloglovin' and GFC, then just follow the tasks in the Rafflecopter form. You can unlock more (optional) tasks and you can also share the giftaway on Facebook/Twitter/your blog once a day to increase the chances to win!
This giveway runs from August 22nd through Septmeber 8th at 12 AM GMT+1.
I'll contact the winner via email and he/she will have 48 hours to claim the prize. If I won't hear back from her/him, an alternative winner will be selected.
If you have any question, don't hesitate to ask.

Remember to write your data in the Rafflecopter form, NOT in the comment section. If your data aren't in the system, it's impossible for Rafflecopter to randomly select them and therefore make you win.

Here I swatched mine but you'll receive the brand new in box and never opened ones
Qui ho swatchato i miei ma voi ovviamente riceverete quelli nuovi di palla mai aperti


Good luck! :)


Per partecipare è necessario essere iscritti a Dotted Around sia su Bloglovin' che su GFC. Successivamente basta seguire le istruzioni su Rafflecopter e ricordarsi di inserire i dati nel form di Rafflecopter e NON nei commenti. Dopo ogni azione effettuata, ricordatevi di collegarla a Rafflecopter premendo i vari +1/+2/ENTER e DONE altrimenti non risulterete tra le partecipanti!
Alcune azioni sono obbligatorie per poter partecipare ma una volta effettuate sbloccano altre chance in più che sono invece facoltative e danno solo una mano alla fortuna (potete anche twittare o condividere il giveaway su Facebook o sul vostro blog tutti i giorni, una volta al giorno; giusto per incrementare a manetta le possibilità di vincita). Per ogni dubbio o problema tecnico non esitate a chiedere.


Aperto a tutti in qualunque posto del mondo ed anche ai minorenni previo consenso dei genitori. La tombola inizia il 22 agosto e termina l'8 settembre alle ore 12 AM GTM+1. La fortunata, estratta da Rafflecopter, sarà contattata via email e avrà 48 ore di tempo per rispondere dopodiché, in caso di mancata risposta, sarà scelto un nome alternativo.

a Rafflecopter giveaway





Viewing all articles
Browse latest Browse all 340

Trending Articles